18–20 września 2026 · Kwachu i Andrzej

Izery na Weekend

Pociągiem do Legnicy, rowerem do Świeradowa, dzień na singlach po obu stronach granicy i 382 km do domu w jeden dzień. Plecak pojechał Paczkomatem w obie strony. Trzy dni, 629 km, 5 800 m w górę.

Szczecin Legnica Świeradów Kostrzyn Gubin Zielona Góra pociąg ICrower, 111 + 382 km
111 kmpiątek, 1 629 m w górę
136 kmsobota, 2 544 m w górę
382 kmniedziela, 12 h 40 min jazdy
21:19meta w Szczecinie

Piątek 18.09 Legnica → Świeradów i trochę zabaw

IC 8314 ze Szczecina o 6:42, rower za złotówkę dzięki Europejskiemu Tygodniowi Mobilności. W Legnicy o 10:19, na rowerze o 10:35. Dojazd przez Złotoryję, Pielgrzymkę, Lubomierz i Mirsk, w Świeradowie odbiór paczki z Paczkomatu przy gondoli i nocleg tuż obok. Plan mówił 79 km i koniec, wyszło 110,6 km z 1 629 m w górę, bo po przebraniu na lekko poszły jeszcze Zajęcznik, Czerniawska Kopa i kawałek czeskiej strony. 5 h 20 min jazdy przy 183 W, tętno 135, maksymalnie 167 na Strażackiej.

Ślad ze Stravy: Legnica → Świeradów i trochę zabaw. Plik: piatek-strava.gpx.

Sobota 19.09 Gravelowe wakacje

Zero deszczu, 13 °C rano i 19 °C po południu. Start 8:23, 135,8 km i 2 544 m w górę, 7 h 27 min jazdy w 11 h 53 min od wyjścia do powrotu. Single pod Smrkem po obu stronach granicy, potem Stóg Izerski od dołu (301 m podjazdu przy 248 W), Hala Izerska, Jizerka, a dalej daleka pętla przez czeskie Izery aż pod Liberec i powrót przez Oldřichov i Hejnice. Trzynaście rekordów na segmentach. Twój opis w Stravie: „Świetna pogoda, super warunki. Widoczki: nie warto czekać cały rok, lepiej na bieżąco oglądać”.

Ślad ze Stravy: Gravelowe wakacje. Plik: sobota-strava.gpx.

Niedziela 20.09 Świeradów → Szczecin, 382 km

Plecak nadany rano w tym samym Paczkomacie, start 6:40 na lekko. Zjazd z Izer do Zgorzelca w 1,5 godziny, potem niemiecką stroną Nysy przez Bad Muskau, Forst i Guben, wzdłuż Odry przez Frankfurt do Kostrzyna. Do Frankfurtu szło dokładnie tak, jak liczył model: 32 km/h przy 200–210 W, wiatr w plecy, 23–24 °C i sucho.

Za Kostrzynem zaczęło się to, czego prognoza nie obiecywała w takiej dawce. Najpierw lekki deszcz przy strasznym wietrze w twarz, potem ulewa, przy której wiatr ucichł, i przemoczenie do nitki. Za Mieszkowicami przestało padać, ale temperatura spadła z 23 do 15 °C. Pod Chojną lało znów, tym razem słabiej, bez przemoczenia, choć wyschnąć nie było kiedy. Od Chojny do domu była już tylko walka z bólem: Gartz, Kołbaskowo, ostatnie 30 km przy 141 W i 24,7 km/h. Meta 21:19, po 14 h 40 min od startu.

Ślad ze Stravy: Świeradów Zdrój → Szczecin. Plik: niedziela-strava.gpx.

Odcinek po odcinku

kmPunktGodzinaTempo od poprzedniego, km/hMoc, WPostoje, minTemp.
0Świeradów06:39017 °C
49Zgorzelec08:1332.0187216 °C
113Bad Muskau10:4032.72102823 °C
177Guben / Gubin13:0432.22022624 °C
229Frankfurt (Oder)14:4630.7203222 °C
264Kostrzyn16:1930.91822523 °C
292Mieszkowice17:2129.0213318 °C
314Chojna18:2827.92062015 °C
351Gartz20:0227.51821214 °C
382Szczecin, meta21:1924.7141214 °C

Plan kontra jazda

Przed wyjazdem strona liczyła niedzielę z modelu mocy: 92 kg z rowerem, CdA 0,36, 200 W na przedzie, wiatr z prognozy na kursie każdego odcinka. Wyszło 33,9 km/h i meta 18:44. Rzeczywistość poniżej.

ModelJazda
Trasa384 km, 840 m w górę (BRouter)382 km, 1 624 m w górę (Strava)
Moc200 W193 W średnio, 216 W najlepsza godzina
Sam ruch11 h 19 min12 h 40 min
Średnia jazdy33,9 km/h30,2 km/h
Postoje55 min2 h 00 min
Meta18:4421:19

Gdzie poszły dwie i pół godziny

Na następny raz: 185 W średnio, 2 godziny postojów, ostatnie 100 km o 15 % wolniej. Z takimi założeniami model dałby metę 21:00.

Co się sprawdziło z planu

Zdjęcia

Zdjęcia są w Stravie przy każdej aktywności, ale API nie oddaje ich bez tokenu z uprawnieniem do odczytu aktywności. Galeria pojawi się tu, gdy tylko go dostanę albo gdy pliki trafią do katalogu photos/.

Lista, która pojechała

Lewa kolumna jechała na rowerze przez trzy dni, prawa w paczce. Bez jedzenia: nocleg w miasteczku, sklepy na miejscu.

Na rowerze

W paczce

Pliki

Źródła: Strava (aktywności i miernik mocy), Open-Meteo (prognozy 14–19.09), single-track.eu, singltrek.cz, transinfo.pl.